تحميل سجل تداولات Kraken بصيغة CSV

يمكنك تنزيل سجل تداولاتك في Kraken كملف CSV: افتح على الموقع أيقونة الملف الشخصي، ثم Documents → Exports → Create Export، واختر Trades وفترة زمنية وCSV صيغةً للملف، ونزّل الملف عندما ينتهي Kraken من إنشائه.

يستورد Perly App سجلّ المعاملات من ملفات CSV — وهي صيغة التصدير التي توفّرها كل منصة تداول جادّة، والصيغة الوحيدة التي لا تتطلب مفاتيح API ولا تفويض OAuth ولا اتصالًا دائمًا. فيما يلي خطوات Kraken، وما ينبغي أن تلقي عليه نظرة قبل استيراد الملف إلى أي مكان.

التصدير

1. سجّل الدخول إلى Kraken عبر موقعه على الويب.
2. افتح أيقونة الملف الشخصي، ثم Documents → Exports → Create Export. وفي Kraken Pro: أيقونة الملف الشخصي، ثم Statements → Exports → Export statement.
3. اختر Trades نوعًا للتصدير (يشمل Ledgers كل حركة داخلية، أما Trades فهو ما تحتاج إليه أداة استيراد تحسب أساس التكلفة)، ثم حدّد النطاق الزمني، واختر CSV صيغةً للملف. يوفّر Kraken أيضًا صيغة PDF، لكن ملف CSV هو ما تستطيع أدوات الاستيراد قراءته.
4. أرسل طلب التصدير. يُنشئ Kraken الملف في الخلفية، ويدرجه في الأسفل مع رابط تنزيل عندما يصبح جاهزًا.
5. نزّل الملف، واستخرجه إن وصل بصيغة ZIP، وافتحه مرة واحدة: صف لكل صفقة مع أعمدة pair وtime وtype وprice وcost وfee وvolume.

واجهات المنصات تتغيّر، وأسماء القوائم تتبدّل معها. فإن تغيّر أحد المسمّيات أعلاه، فالميزة ما زالت موجودة — ابحث في صفحات المساعدة لدى المنصة نفسها عن «export history CSV».

قبل الاستيراد

• يستخدم Kraken في أزواجه رموز تداول خاصة به — فـ XBT هو Bitcoin. والصف في الزوج XBT/USD صفقة على BTC مسعّرة بالدولار.
• يمثّل عمود cost المجموع بعملة التسعير، وتُدرج الرسوم منفصلة. وأساس التكلفة لكل عملية تنفيذ هو cost زائد fee، وهكذا تحديدًا يقرؤه محرّك يعمل بطريقة متوسط التكلفة.
• إذا كنت قد تداولت بالهامش، فإن عمليات إغلاق المراكز تظهر بدورها على أنها صفقات. استورد ما غيّر مركزك الفعلي.

ما الذي يفعله الاستيراد

يكتشف Perly الأعمدة، ويعرض عليك كل صف ينوي تسجيله، ويعلّم التكرارات المحتملة ويتركها دون تحديد. ولا يُكتب شيء حتى تؤكده أنت — فالدفتر الذي لا يمكنك الوثوق به أسوأ من عدم وجود دفتر أصلًا، وأسرع طريق إلى دفتر لا يوثق به هو الاستيراد الصامت. ثم يُعاد حساب أساس التكلفة والأرباح والخسائر والعائد على الاستثمار من سجلّك كاملًا؛ والحسابات مشروحة بالتفصيل في دليل متوسط التكلفة مقابل FIFO.

التصدير نفسه في منصات أخرى: Binance · Coinbase. ولماذا CSV لا مفتاح API: ستة أسئلة تطرحها على أي متتبّع.