← Voltar para perly.io
Perly

Termos de Serviço

Última atualização: novembro de 2026

A Perly são quatro produtos sob um nome, com uma só conta por trás dos que pedem conta: o Perly App em app.perly.io, um livro privado de carteira de Bitcoin; o Perly Charts em charts.perly.io, gráficos de mercado públicos — grátis e sem conta; o Perly Invoice em invoice.perly.io, um lugar para escrever uma fatura ou uma cobrança e receber; e este site, perly.io, que explica todos eles. Estes termos valem para os quatro. Usar qualquer um deles é concordar com eles, e abrir uma conta registra que você concordou — a data e a versão deste texto que valia naquele dia. O Perly Pay em pay.perly.io, onde uma empresa recebe pagamentos em bitcoin e stablecoins direto na própria carteira, funciona sob os seus próprios Termos de Serviço e a sua própria Política de Privacidade.

Como falar com a gente. «Perly», «nós» e «nosso» neste documento significam o serviço descrito acima. Qualquer coisa a respeito dele: hi@perly.io.

O que a Perly é e o que ela não é

Registros, gráficos e documentos. No aplicativo, você lança suas próprias transações; a Perly as guarda e calcula, a partir do que você lançou, números como custo de aquisição, lucro e prejuízo e retorno. O Perly Charts desenha números que fontes públicas publicam, e as séries que calculamos delas. O Perly Invoice faz o documento e guarda o registro do que foi enviado, visto e pago. É esse o serviço inteiro.

Não é consultoria. Nada em nenhum dos quatro sites — nenhum número, gráfico, sinal, guia ou frase — é consultoria de investimento, financeira, tributária ou jurídica. A aritmética vale o que valem os lançamentos que você faz, um gráfico vale o que vale a fonte por trás dele, e cada decisão que você toma sobre um ou outro é sua.

Sem custódia. A Perly nunca guarda, movimenta nem alcança seus ativos. Ela não pede seed phrase, chave privada nem chave de API de exchange, e não consegue tocar nas suas moedas. Onde uma página oferece pagar com uma carteira do navegador — a página de pagamento de uma fatura —, a transferência é assinada na sua própria carteira e vai direto de você para o endereço impresso na página. No caminho, nada passa por nós.

Sua conta

Uma conta para tudo. Você a abre no aplicativo e ela te identifica onde quer que uma conta seja necessária; os gráficos de mercado não pedem nenhuma. Informe um e-mail que você leia — as mensagens sobre a sua conta que a Política de Privacidade lista chegam lá — e guarde para você a senha, ou a conta Google ou X com que você entra. O que é feito da sua conta é feito por você.

Sua idade. Aqui ninguém pergunta, e não há nenhuma barreira. Decisões sobre dinheiro são melhores tomadas adulto; esse juízo continua sendo seu.

Quatorze dias, depois leitura. Toda conta nova tem o aplicativo inteiro por quatorze dias a partir do dia em que é aberta, sem nada a pagar e sem cartão a deixar. Depois disso, acrescentar e mudar lançamentos para, e também configurar qualquer coisa nova em volta deles — metas, planos de DCA, alertas de preço e de mercado, endereços acompanhados. Você continua lendo e exportando tudo, os alertas que já estavam configurados seguem funcionando, e você continua podendo apagar seus lançamentos, suas carteiras e a própria conta. O Perly Charts e o Perly Invoice são grátis e não entram nisso.

O que é grátis. Os gráficos de mercado: toda fonte, todo gráfico e todo histórico, sem conta. O Perly Invoice: escrever, enviar e baixar documentos, dentro de um limite diário — vinte documentos novos e cinquenta PDFs por dia com uma conta, cinco PDFs por dia de um endereço sem conta — e de um teto para o que uma conta pode guardar: 2 000 documentos no total, 1 000 contatos e 1 000 itens salvos. E os primeiros quatorze dias do aplicativo.

Pagar pelo aplicativo

O que está à venda. Uma vaga no clube, paga uma vez, ou um ano de assinatura, ambos comprados dentro do aplicativo pelos preços publicados na página de preços. O caixa informa o valor e o endereço para onde pagá-lo, em bitcoin ou numa stablecoin de dólar, e o que você comprou se abre assim que o pagamento chega e o remetente é verificado.

Quem recebe. O dinheiro vai para o time que constrói a Perly, e é gasto em construí-la — nos servidores em que ela roda, nos dados que ela lê e no trabalho de melhorá-la. Não há intermediário sentado entre você e isso: um pagamento sai da sua carteira e chega ao endereço que o caixa imprime.

Sem reembolso. A Perly aceita cripto e nada mais — nem cartões nem transferências bancárias. Um pagamento em cripto vai numa só direção: depois que saiu da sua carteira, não se chama de volta da nossa. Então não há reembolsos. O que fica no lugar de um reembolso são os quatorze dias grátis: a decisão acontece antes do dinheiro.

Sanções. Um endereço citado em uma lista pública de sanções não recebe acesso à interface. Recursos que vêm de um endereço assim não são usados nem gastos: ficam onde estão.

Nada nunca tranca seus dados. Quando os quatorze dias acabam, você continua lendo, exportando e apagando tudo enquanto a conta existir. E, a não ser que você tenha desligado a criptografia, os valores, os preços e as notas do seu livro estão criptografados no seu próprio dispositivo de qualquer forma.

A criptografia é só sua

Uma conta nova define uma senha de criptografia antes da primeira carteira, e a chave nasce no seu navegador a partir de uma senha que nunca recebemos; o código de recuperação é mostrado a você uma única vez. Perca os dois e essas carteiras nunca mais se abrem — nem por você, nem por nós. Não há redefinição e não há porta dos fundos; é justamente isso que faz a criptografia valer a pena, e é o único lugar da Perly em que uma senha esquecida custa dados. O arquivo de backup que o aplicativo oferece é o jeito de garantir que isso nunca aconteça. Você pode desligar a criptografia em Configurações, para a conta inteira de uma vez.

Perly Invoice

O que é. Um lugar para escrever uma fatura de dinheiro que devem a você, ou uma cobrança de dinheiro que você deve, enviar como link ou PDF e registrar o que aconteceu com ela. É grátis, não tem nenhum trilho de pagamento e nunca toca no dinheiro: um cliente paga a você na conta bancária ou no endereço de carteira que você imprimiu no documento, e se ele pagou é você que confirma, não é algo que nós saibamos. Uma transação informada por quem paga é mostrada como informada, não como verificada. Se você liga o acompanhamento de um documento, nossa rotina pergunta aos nós públicos das redes que ela sabe ler se o endereço de recebimento impresso nele recebeu o valor, e marca o documento como pago quando recebeu — é leitura de uma rede pública, não guarda de nada.

As responsabilidades de quem envia. Você é o emissor de todo documento que escreve. Você responde pelo que ele diz — as partes, os valores, o imposto que ele cobra ou não, o número que ele carrega — e pelo seu direito de faturar. O imposto é seu: a Perly faz a aritmética sobre a alíquota que você digita, não sabe qual imposto se aplica a você e não é consultora tributária. Envie um documento só para quem tenha motivo para esperá-lo, e por uma dívida real. Passar-se por uma empresa, faturar bens ou serviços que não existem, trocar um endereço de recebimento para desviar o pagamento de alguém, ou usar um documento para phishing ou fraude é proibido; removemos esses documentos e fechamos essas contas quando as encontramos ou nos avisam. Para denunciar um, escreva para hi@perly.io com o link dele.

Os links, e quem pode ler. Todo documento salvo tem um link impossível de adivinhar. Quem tiver esse link pode abrir o documento — as duas partes, as linhas, os totais e seus dados de recebimento — enquanto o documento existir, e, a não ser que o documento seja privado, um chat que expande o link mostra o número dele, seu nome e o total. Ligue o link privado e ele pede primeiro um código de oito caracteres, que você passa por outro caminho; isso protege o link, não criptografa o documento. Quem recebe um link é você que decide. Você pode apagar um documento a qualquer momento, enviado ou não, e o link dele para de abrir; ou cancelá-lo enquanto está em aberto — ele fica nos seus registros, e o link dele passa a dizer que foi cancelado.

O destinatário. Quando o endereço de um documento pertence a uma conta Perly que confirmou esse mesmo e-mail, o documento também aparece na Caixa de entrada dessa conta, só para leitura, e o destinatário é avisado no Telegram se tiver conectado. Ele pode recusar um remetente, e todo remetente a quem ele nunca pagou é marcado como um estranho pedindo dinheiro — confira o valor e os dados de recebimento contra algo que esse remetente tenha enviado a você fora da Perly antes de pagar. Um remetente pode entregar no máximo vinte documentos por dia para um mesmo endereço. Um «já paguei» de quem recebe e uma transação informada são afirmações, e quem confirma é quem enviou.

Não enviamos nada aos seus clientes. O Perly Invoice não entrega documentos a eles. O link ou o PDF você envia por conta própria, do seu endereço, e «Lembrar» abre o seu programa de e-mail com a carta já escrita.

Apagar. Um documento é seu, e você pode apagá-lo a qualquer momento, seja qual for o status: o link dele para de abrir, ele sai da Caixa de entrada do destinatário e não pode ser recuperado. Um documento enviado é um registro que o destinatário também tem, então, enquanto está em aberto, você pode cancelá-lo em vez disso — fica nos seus registros e na Caixa de entrada dele, marcado como cancelado, e o link diz isso. Apagar sua conta remove todo documento que você escreveu, enviado ou não: os links deles param de abrir e eles saem das Caixas de entrada dos destinatários, e com eles vão seus contatos, itens salvos, dados de recebimento e agendamentos. O que um cliente já baixou fica com ele. Um documento escrito para você por outra pessoa é dela, e apagar sua conta não o apaga dos registros dela.

Perly Charts

Os números como chegam. Os gráficos desenham o que fontes públicas publicam — exchanges, agregadores, nós públicos de blockchain, estatística oficial — e as séries que calculamos delas. Uma fonte pode atrasar, errar ou desaparecer, e uma série calculada pode estar errada; um gráfico mostra o que a fonte dele disse, e nada no site é previsão nem recomendação de comprar ou vender qualquer coisa. Um gráfico pode mudar, mudar de lugar ou quebrar entre uma visita e a seguinte, e o formulário de comentários no menu do site pede que você diga o que corrigir.

Para seu próprio uso. Os dados de mercado do site são para seu uso pessoal e não comercial — um dos nossos fornecedores, a CoinMarketCap, nos licencia exatamente sob essa condição. Leia, salve uma imagem de um gráfico, compartilhe um link; não raspe o site nem as fontes dele, não republique os dados e não construa um serviço sobre eles. As fontes estão nomeadas ao lado dos gráficos que as usam, em uma única linha: «Powered by CoinGecko · Data provided by CoinMarketCap.com». Os preços do aplicativo vêm da CoinGecko, e de outras fontes públicas quando ela não responde.

Comentários. A nota que você deixa é lida por uma pessoa, e um contato que você acrescente é usado só para responder você. O que uma nota guarda e por quanto tempo ela fica está na Política de Privacidade.

Uso justo, nos quatro

  • Use a Perly para você ou para o seu próprio negócio, dentro dos limites diários e dos tetos que os produtos declaram, e não passe por cima deles com laços, scripts ou contas extras.
  • Não ataque o serviço, não sonde os dados de outras pessoas e não interfira nos contadores, nas fontes ou nas rotinas. O isolamento é imposto pelo banco de dados; uma falha que você encontrar é bem-vinda em hi@perly.io, um teste contra a conta de outra pessoa não é.
  • Não use a Perly para nada ilegal onde você está, nem contra outra pessoa: nenhuma fraude, nenhum phishing, nenhuma personificação, nenhum documento para quem não tem motivo para esperá-lo.
  • Os textos, os desenhos e o código dos quatro sites são nossos ou licenciados para nós. Os registros que você lança são seus, e os dados de mercado pertencem a quem os publicou.

Disponibilidade, mudanças, fim

No estado em que está. A Perly é fornecida no estado em que está e conforme a disponibilidade, sem promessa de disponibilidade ininterrupta, de exatidão ou de adequação a uma finalidade específica. Se o aplicativo algum dia for descontinuado, a última versão dele é aberta sob licença livre e você tem um prazo razoável para exportar seus registros — e a exportação funciona hoje, não só naquela hora.

Mudanças nestes termos. A data no topo diz quando este texto mudou pela última vez, e o aplicativo registra qual versão valia quando você abriu sua conta. Você pode exportar seus dados e ir embora a qualquer momento.

Fim. Você pode apagar sua conta a qualquer momento em Configurações. A exclusão é imediata e permanente, e a Política de Privacidade diz exatamente o que vai e o que fica. Fechamos uma conta que quebra estes termos — acima de tudo uma usada para fraude, phishing ou ataques ao serviço — e dizemos a você por quê; a não ser que a lei proíba, você ainda pode exportar seus registros antes.

Responsabilidade

Pelo que não respondemos. Nem por qualquer decisão de negociação, investimento ou imposto que você tome, nem por lucro ou prejuízo que você realize, nem por movimentos de mercado, nem pelos atos de qualquer exchange, carteira, banco, custodiante ou blockchain que você use. Nem por um cliente que não paga uma fatura, nem por um documento cujos números você lançou errado, nem pelo que faz com um link que você compartilhou quem o tem. Nem por uma fonte que estava errada ou atrasada nos gráficos. Nem por prejuízo indireto ou consequente, por dados que você lançou errado, ou por indisponibilidade — tudo isso na medida em que a lei permite. A Perly relata o que você registrou e o que as fontes dela publicaram; não verifica nem uma coisa nem a outra.

Pelo que respondemos. Pelos nossos produtos e por eles funcionarem: por o aplicativo, os gráficos e o site de faturas fazerem o que estes termos dizem que fazem, e por eles continuarem de pé. É só isso — além dos nossos próprios produtos e do funcionamento deles, não respondemos por nada.

O que a lei mantém. Nada aqui limita o que não pode ser limitado: a responsabilidade por dolo ou culpa grave, por morte ou dano à integridade física, nem os direitos que um consumidor tem pela lei do próprio país e dos quais não pode abrir mão. Esses ficam, diga o que disser esta página.

Se algo der errado

Fale primeiro. Escreva para hi@perly.io antes de qualquer outra coisa. A maior parte dos problemas aqui é um lançamento errado, um documento que um cliente ainda não pagou ou um mal-entendido, e responde uma pessoa.

O que não podemos fazer. A Perly não guarda chaves nem fundos, então não pode executar uma operação, mover um saldo, reverter um pagamento nem recuperar uma carteira ou um cofre perdidos — não importa quem peça. Se alguém dizendo ser a Perly pedir sua seed phrase, suas chaves privadas, suas chaves de API de exchange ou sua senha de criptografia, não somos nós. Nós nunca pedimos.

Dúvidas: hi@perly.io

← Voltar para perly.io

© 2026 Perly. Todos os direitos reservados.