كيف تحفظ عبارة الاسترداد بأمان

احفظ عبارة الاسترداد دون اتصال بالإنترنت، مكتوبةً بخط اليد على ورق أو محفورةً في معدن، في مكانين آمنين منفصلين على الأقل — لا صورةً أبدًا، ولا لقطة شاشة، ولا ملاحظة سحابية، ولا بريدًا إلكترونيًا، ولا إدخالًا في مدير كلمات مرور على جهاز متصل. الكلمات الـ12 أو الـ24 هي محفظتك: كل من يقرؤها يستطيع أن يأخذ كل شيء، من أي مكان، دون جهازك.

ما هي عبارة الاسترداد

تتبع معظم المحافظ معيارًا يُسمّى BIP-39: قائمة من 12 أو 24 كلمة مأخوذة من قائمة ثابتة تضم 2 048 كلمة. تُرمّز الكلمات عددًا عشوائيًا كبيرًا تشتقّ منه المحفظة كل مفتاح خاص وعنوان ستستخدمه في أي وقت. ولهذا تستعيد عبارة واحدة محفظة كاملة على جهاز جديد، في أي تطبيق متوافق، ولهذا تحتاج إلى حماية أكبر من أي مفتاح منفرد.

كتابتها

• اكتبها بخط اليد، على البطاقة التي جاءت مع المحفظة أو على ورق عادي، مع ترقيم كل كلمة. وطابق كل كلمة مع شاشة المحفظة.
• لا تكتبها أبدًا في حاسوب أو هاتف «لحفظها»، ولا تصوّرها أبدًا. فالهواتف تنسخ الصور احتياطيًا إلى السحابة دون أن تسأل.
• تعرض معظم المحافظ التحقق من النسخة الاحتياطية بأن تطلب بضع كلمات. افعل ذلك، ثم استعد المحفظة من العبارة مرة واحدة ما دامت تحمل القليل، لتثبت أن النسخة الاحتياطية تعمل.

ورق أم معدن

الورق مناسب في مكان جاف وآمن، لكنه يحترق ويغرق ويبهت. أما النسخة المعدنية — حروف محفورة في الفولاذ أو قطع مرصوفة في لوح — فتصمد أمام حريق المنزل. ولعبارة تحمي مدّخرات جدية، يستحق المعدن تكلفته. وأيًّا كان ما تستخدمه، فهو آمن بقدر أمان المكان الذي تحفظه فيه.

أين تحفظها

نسختان في مكانين تحميان من فقدان مكان واحد بحريق أو فيضان أو سرقة: خزنة في المنزل وبيت قريب تثق به، مثلًا، أو صندوق أمانات في مصرف. والنسخ الأكثر تعني أماكن أكثر يمكن العثور عليها فيها. واحفظها بعيدًا عن المحفظة العتادية نفسها، كي لا تحصل سرقة واحدة على الاثنتين.

عبارة المرور الاختيارية

تتيح لك محافظ كثيرة إضافة عبارة مرور فوق الكلمات، تُسمّى أحيانًا الكلمة الـ25. ومعها، تفتح الكلمات وحدها محفظة أخرى فارغة، فلا تكفي عبارة استرداد يُعثر عليها لأخذ عملاتك. والثمن أن نسيان عبارة المرور يُضيّعها كما يضيّعها فقدان العبارة تمامًا، فهي تحتاج إلى نسخة احتياطية خاصة بها، تُحفظ بعيدًا عن الكلمات.

ما لا ينبغي فعله أبدًا

• لا تُدخلها أبدًا في موقع ويب. لا منصة ولا متتبّع ولا توزيع مجاني (airdrop) ولا موظف دعم يحتاج إليها. والصفحة التي تطلبها تسرقها.
• لا تعطها أبدًا للدعم. فرق الدعم الحقيقية لا تسأل أبدًا. وكل من يسأل — في رسالة خاصة أو بريد أو مكالمة — محتال.
• لا تخزّنها أبدًا في السحابة. تطبيقات الملاحظات ومسودات البريد ومكتبات الصور والمستندات المشتركة كلها تتزامن مع خوادم لا تتحكّم فيها.
• لا تقسّم الكلمات بين أماكن كإجراء أمني أبدًا. نصف العبارة يمنح المهاجم أفضلية. وإن أردت نسخة احتياطية تصمد إن عُثر على إحدى النسخ، فانظر في التوقيع المتعدد (multisig) أو في النسخ الاحتياطي المجزّأ المدمج في بعض المحافظ، فهما مصمَّمان لذلك.

التخطيط من أجل غيرك

لو غبت غدًا، هل تستطيع عائلتك العثور على العملات واستخدامها؟ رسالة مختومة فيها التعليمات — أين النسخة الاحتياطية، وأي محفظة تستعيدها، وأن لا أحد صاحب حق سيطلب الكلمات أبدًا — تُحفظ مع وصيتك أو لدى شخص تثق به، تحلّ المشكلة دون كشف العبارة الآن.

يشرح هذا الدليل كيف تعمل الأشياء، وليس نصيحة مالية أو استثمارية أو ضريبية. هل وجدت خطأً؟ راسلنا على hi@perly.io وسنصحّحه.